I honestly think its because either they are not even sure what it is they honestly feel or they are afraid they will sound "too sensative" or they are making themselves vulnerable.
I think sometimes most men might not like expressing their feelings and emotions because they feel by doing so, it makes them vulnerable. They are most likely protecting their pride by not putting their feelings out there.